PERMANENCE MITTWOCH
PERMANENCES MERCREDI
Neue regelmässige Öffnungszeiten:
jeden Mittwoch Nachmittag von 14h – 18h
Heures d’ouverture hebdomadaires:
tous les mercredis de 14h à 18h
...
KURSPROGRAMM
PROGRAMME DES COURS
Wer sich die Finger schmutzig machen und Druckfarbe riechen möchte hat jetzt die Gelegenheit dazu
Ceux qui veulent se noircir les doigts et sentir l'encre à imprimer en ont dorénavant la possibilité.
...
ROTES ANGEBOT
L'ABONNEMENT ROUGE
Die rote Karte
La carte rouge
...
BLAUES ANGEBOT
L'ABONNEMENT BLEU
Die blaue Karte
La carte bleue
...
KURSE FÜR GRUPPEN
COURS POUR DES GROUPES
Mit Gruppen und Schulklassen den Druckprozess erleben.
Faire vivre ce qu’est l’imprimerie aux groupes.
...
EVENTS & FÜHRUNGEN
ÉVÉNEMENTS & VISITES
Zuschauen, hören, riechen und vielleicht gleich selbst an die Druckpresse... unsere Räumlichkeiten bieten eine aussergewöhnliche Umgebung für deinen Event.
Regarder, écouter, humer et peut-être faire tourner soit-même les machines ― Nos locaux permettent de vivre une expérience unique et imprimerons dans les mémoires l'événement.
...
AUFTRÄGE
MANDATS
Handgemacht und jeder Druck ein Unikat.
Manufacturé, chaque tirage est unique.
...